July 16, 2024 Reading Time: 2 minutes
Reading Time: 2 min read
Dulanaka Jayasinghe
Research Assistant at Lakshman Kadirgamar Institute of International Relations and Strategic Studies.
Abstract: Fourth-generation UN Peacekeeping is characterised by multidimensional operations and active peacebuilding efforts due to the increasingly challenging nature of the threat landscape. Since 1957, Sri Lanka has contributed to UN Peacekeeping, leveraging its unique strength as an exceptionally experienced force. Despite Sri Lanka’s readiness to participate in peace operations, there is a notable gap between its potential and actual contributions.The primary challenges hindering Sri Lanka’s contributions are the unpredictable and difficult operational conditions, coordination and supply difficulties, and challenges in pre-deployment. Despite these challenges, Sri Lanka must maintain its status as a troop-contributing country.The brief offers three recommendations to address these challenges and enhance Sri Lanka’s troop contributions: improving transparency in the vetting system, expanding diplomatic outreach in Western and Central Africa, and centralising communication and coordination among stakeholders.
සිව්වන පරම්පරාවේ එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමුදාව, තර්ජනාත්මක භූදර්ශනයේ වඩ වඩාත් අභියෝගාත්මක ස්වභාවය හේතුවෙන් බහුමාන මෙහෙයුම් සහ ක්රියාකාරී සාමය ගොඩනැගීමේ උත්සාහයන් මගින් සංලක්ෂිත වේ. 1957 සිට ශ්රී ලංකාව එහි අද්විතීය ශක්තිය උපයෝගී කර ගෙන එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමුදාවට සුවිශේෂී පළපුරුදු බලවේගයක් ලෙස දායක වී ඇත. සාම මෙහෙයුම් සඳහා මීටත් වඩා සහභාගී වීමට ශ්රී ලංකාව සූදානමින් සිටියද, එහි විභවය සහ සැබෑ දායකත්වය අතර කැපී පෙනෙන පරතරයක් පවතී. ශ්රී ලංකාවේ දායකත්වයට බාධා කරන මූලික අභියෝග වනුයේ අනපේක්ෂිත හා දුෂ්කර මෙහෙයුම් තත්ත්වයන්, සම්බන්ධීකරණය සහ සැපයුම් දුෂ්කරතා සහ පූර්ව යෙදවීමේ අභියෝග ය. මෙම අභියෝග මධ්යයේ වුවද, ශ්රී ලංකාව හමුදා දායකත්වය සපයන රටක් ලෙස සිය තත්ත්වය පවත්වා ගත යුතුය. මෙම අභියෝගයන්ට මුහුණ දීම සඳහා සහ ශ්රී ලංකාවේ භට දායකත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා නිර්දේශ තුනක් මෙම ප්රතිපත්ති පත්රිකාව කෙටියෙන් ඉදිරිපත් කරයි: පූර්ව ඇගයීම් ක්රියාපටිපාටියේ විනිවිදභාවය වැඩි දියුණු කිරීම, බටහිර සහ මධ්යම අප්රිකාවේ රාජ්යතාන්ත්රික සබඳතා පුළුල් කිරීම සහ පාර්ශවකරුවන් අතර සන්නිවේදනය සහ සම්බන්ධීකරණය මධ්යගත කිරීම.
நான்காம் தலைமுறை ஐ.நா. அமைதி காத்தல் என்பது அச்சுறுத்தல் நிலப்பரப்பின் பெருகிய சவாலான தன்மையின் காரணமாக பல பரிமாண செயல்பாடுகள் மற்றும் செயலில் அமைதியை கட்டியெழுப்பும் முயற்சிகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. 1957 ஆம் ஆண்டு முதல், இலங்கை ஐ.நா அமைதி காக்கும் பணியில் பங்களித்து, அதன் தனித்துவமான பலத்தை விதிவிலக்கான அனுபவமிக்க படையாக பயன்படுத்துகிறது. சமாதான நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதற்கு இலங்கை தயாராக இருந்த போதிலும், அதன் ஆற்றலுக்கும் உண்மையான பங்களிப்புகளுக்கும் இடையில் குறிப்பிடத்தக்க இடைவெளி உள்ளது. இலங்கையின் பங்களிப்புகளைத் தடுக்கும் முதன்மையான சவால்கள், கணிக்க முடியாத மற்றும் கடினமான செயல்பாட்டு நிலைமைகள், ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் வழங்கல் சிரமங்கள் மற்றும் முன் வரிசைப்படுத்துதலில் உள்ள சவால்கள் ஆகும். இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், இலங்கை துருப்புக்களை வழங்கும் நாடு என்ற அந்தஸ்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும். இந்தச் சவால்களைச் சமாளிப்பதற்கும் இலங்கையின் துருப்புப் பங்களிப்பை மேம்படுத்துவதற்கும் மூன்று பரிந்துரைகளை இந்தச் சுருக்கம் வழங்குகிறது: சோதனை முறையில் வெளிப்படைத்தன்மையை மேம்படுத்துதல், மேற்கு மற்றும் மத்திய ஆபிரிக்காவில் இராஜதந்திர வெளிப்பாட்டை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் பங்குதாரர்களிடையே தொடர்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பை மையப்படுத்துதல்.